punky heart ( karaoke )

Punky Heart - japones

Kino hirai kara kobore ochita

Meguchi no nai kara sutaba wo

Hiroi atsumete daia no yori

Kakaete warai me wa everyday

Seimono nante yobareteta

Dare shitsume ni muki mo shinakatta

Bokura no SUTORII

Donna oosaki yori no kagayaiteru

Me ni mienai chikara wo

Shinjite, hashiri dashita

Tadori suku basho nante

dokodemo ii sa

Chiisana tsubasa wo

Hirogete miageru

Kono sora wa kakasu kiru kedo

Tobanai iiwake wo

Harabete itsu muite

Amuku nante

Bokura ni wa iya wa nai

Uki inemine mo sakara ii no wo

Dareka no tame nanka ja nai

Himitsu nai toogi kowareta kodo

Kanarete utau * stupid songs

Itsumo marikau otonani nante

Itsumo marikau makushi shite shimatta,

Ookizari no melodies

Sono mune no oku de nari hibiteru

Hitorikiri de naiteru

Kimi ga waraeru no nara

Tatoe sekaijuu de, kimi mawashittate ii sa

Kotoba ni dekinai

Kakanai omoi wa

Kaze ni natte

Kiete yuku kedo

Tobanai iiwake wo

Horabete akiramete

Munuru nante

Bokura ni wa iya wa nai

Yubisaki ni nokoru tsumogai

Togirenai you ni

Hora tsukara hikari wo atsumete ai kitai

Tashikara koto nante nai keredo

kowaku wa nai yo

Chiisana tsubasa wo

Hirogete miageru

Kono sora wa kakasu kiru kedo

Kirameku omoide to

Kawaranai omoi wa

Toki ga sugite mo

Igawaseru koto wa nai Kino hirai kara kobore ochita

Meguchi no nai kara sutaba wo

Hiroi atsumete daia no yori

Kakaete warai me wa everyday

Seimono nante yobareteta

Dare shitsume ni muki mo shinakatta

Bokura no SUTORII

Donna oosaki yori no kagayaiteru

Me ni mienai chikara wo

Shinjite, hashiri dashita

Tadori suku basho nante

dokodemo ii sa

Chiisana tsubasa wo

Hirogete miageru

Kono sora wa kakasu kiru kedo

Tobanai iiwake wo

Harabete itsu muite

Amuku nante

Bokura ni wa iya wa nai

Uki inemine mo sakara ii no wo

Dareka no tame nanka ja nai

Himitsu nai toogi kowareta kodo

Kanarete utau * stupid songs

Itsumo marikau otonani nante

Itsumo marikau makushi shite shimatta,

Ookizari no melodies

Sono mune no oku de nari hibiteru

Hitorikiri de naiteru

Kimi ga waraeru no nara

Tatoe sekaijuu de, kimi mawashittate ii sa

Kotoba ni dekinai

Kakanai omoi wa

Kaze ni natte

Kiete yuku kedo

Tobanai iiwake wo

Horabete akiramete

Munuru nante

Bokura ni wa iya wa nai

Yubisaki ni nokoru tsumogai

Togirenai you ni

Hora tsukara hikari wo atsumete ai kitai

Tashikara koto nante nai keredo

kowaku wa nai yo

Chiisana tsubasa wo

Hirogete miageru

Kono sora wa kakasu kiru kedo

Kirameku omoide to

Kawaranai omoi wa

Toki ga sugite mo

Igawaseru koto wa nai 

Punky Heart - español

Desvalorados fragmentos de canicas de cristal
Se han caído desde nuestras manos
Los recogimos como si fueran diamantes
Y reímos, en aquellos días interminables
Nos llamaban impostores
Y aun así nadie tomo valor para observarnos a los ojos
Las historias sobre nosotros
Esta brillando más que cualquier joya
Confiábamos en aquella fuerza
Que no podíamos ver, y partimos
Entonces no importaba donde acabáramos
A estas pequeñas alas
Extendámosla ahora
Observando el cielo, demasiado alto
Pero aun así nunca
Bajaremos la vista
Ni inventaremos excusas
Por no emprender nuestro vuelo
Aceptar y resbalarnos
No lo hacemos por nadie más
Contaremos con ritmos distorsionados y coros desafinados
Arriba aquellas canciones estúpidas
Ya seremos mayores
Y antes que nos demos cuenta lo habremos perdido
Aquellas hermosas melodías quedaran atrás
Resonando en el fondo de tu corazon
Te encuentras solo llorando
Aun que puedas simplemente sonreír
Entonces no importa si el mundo entero
Se encuentra ahora en tu contra
Nuestras indescriptibles palabras,
Esas pasajeras emociones
Desaparecerán, serán llevadas por el viento,
Nosotros jamás
Nos daremos por vencidos
Ni iremos a dormir
Por no emprender nuestro vuelo
Nos habíamos dispuesto
A recoger
Algunos rayos de luz, para que el
Sentido de nuestras manos
No se acabe allí, nada es seguro
Pero no estamos asustados en lo absoluto
A estas pequeñas alas
Extendámoslas ahora
Observando al cielo, demasiado alto
Nuestros brillantes recuerdos
Y constantes emociones
Aunque el tiempo pase lento
Jamás podrán desaparecer.

gennosuke